Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel
Fulltext
Vše
Prohledávat:
Hesla
Obsah hesel
Nápověda
1 - 100
101 - 200
201 - 300
301 - 400
401 - 500
501 - 600
601 - 700
701 - 800
801 - 900
901 - 1000
1001 - 1100
Nalezeno: 1032x
7
Deštná
Deštná, é, f.,
hora
, Deschnaer Koppe. Řvn. 216. ...
301
6
Hornolný, vz
Hornolný, vz Homolatý. H.
hora
. Koll. I. 144. ...
302
6
Hutyrová
Hutyrová, é, f.,
hora
na Oravsku. Pokr. Pot. II. 256. ...
303
7
Strčihlava
Strčihlava, y, f. =
hora
na Vysocku. MzO. 1890. 130. ...
304
7
Travný
Travný, ého, m.,
hora
v pohoří karpat. Škd. ...
305
10
Roskovice
Roskovice, pole u
Hora
. Ůjezda. Čas. mor. mus. III. 141. ...
306
1
Bezděz
Bezděz, e, n. i, f.,
hora
Bösig v Bole- slavsku. ...
307
1
Cínovatý
Cínovatý, cínovitý. C.
hora
. Ros. Zinn- haltig. ...
308
3
Roklan
Roklan, a, m., též Rokle (Kachel),
hora
v čes. Šumavě. ...
309
6
Kogel
Kogel, gla, m.,
hora
Malých Karpat. Pokr. Pot. I. 13. ...
310
6
Dýmiti se
Dýmiti se.
Hora
se dýmí. BO. — kde. Kouřili, až se nad nimi d-lo. Mor. Brt. ...
311
10
Ptáčník
Ptáčník, a, m.
hora
na Slov. Jrsk. XXVIII. 1. 157. ...
312
2
Oeta
Oeta, y, f.,
hora
Thessalii od Livadie dě- lící. ...
313
8
Kokrháč
Kokrháč, e, m.,
hora
v Krkonš. Světz. 1893. 254. c ...
314
9
Dyleň
Dyleň, lně, f.,
hora
u Kynžvartu. Vstnk. 1897. 502. ...
315
10
Radičina
Radičina, y, f.,
hora
v Gemersku na Slov. Sb. sl. 1901. 166. ...
316
6
Koleník
Koleník, u, m. = tahadlové koleno, das Krummeisen, v
hora
. Hř. ...
317
7
Trvajka
Trvajka, y, f., pole a
hora
na Vyzovsku. MzO. 1890. 177. ...
318
8
Volovec
Volovec, vce, m.,
hora
v Gemersku. Phľd. 1895. 351. ...
319
9
Rablinka
Rablinka, y, f., v starších listinách ßra- blinka.
hora
a les. Pcl. Hol. 55., 43. ...
320
2
Odsyp
Odsyp, u, m., odval, v
hora
., die Sturz- bühne. Bc. ...
321
9
Cajchuvaná
Cajchuvaná,
hora
u Podhradí. Sbor. slov. III. 7 ...
322
8
Raďzím
Raďzím, ě, f.,
hora
v Gemer. Phľd. 1895. 351. ...
323
5
Cerhovský
Cerhovský. C.
hora
u Zbirova. Krč. — C. Pavel. Vz Blk. Kfsk. 966., 989. ...
324
10
Bukovina
Bukovina, y, f.,
hora
v Gemersku na Slov. Sb. sl. 1901. 166. ...
325
9
Hlboče
Hlboče, e, ť.,
hora
v Trenčan. Sbor. slov. III. K. ...
326
2
Parnass-us
Parnass-us, a, m., byla
hora
ve Fokidě. Vz S. N. — Parnaský. ...
327
7
Obidova
Obidova, y, f.= lesnatá
hora
u Lysé Hory na Mor Tč. ...
328
6
Kochula
Kochula, y, f. —
hora
na Liptovsku na Slov. Pokr. Pot. II. 10. ...
329
2
Polycholie
Polycholie, e, f., z řec., nážlutosť, plet-
hora
bilosa. Sm. ...
330
10
Poludnica
Poludnica, e, f.,
hora
u Ružomberka na Slov. Sbor. čes. 280. ...
331
8
Poltár
Poltár, a, m.,
hora
v Novohradsku na Slov. Phľd. XII. 551., 75. ...
332
9
Pecný
Pecný, ého, m. =
hora
u Mnichovic. Vstnk. 1897. 502. ...
333
6
Grlica
Grlica, e, f.,
hora
na Slov. Cf. Gerlach. Phld. IV. 255. ...
334
8
Plešivský
Plešivský. P.
hora
v Gemer. Phľd. 1895. 351. ...
335
1
Kunětice
Kunětice, dle Budějovice. Kunětická
hora
u Pardubic. Vz S. N. ...
336
6
Kunětický
Kunětický. K.
Hora
, Kunietitzer Berg, sam. u Pardubic. Tk. IV. 70., 375., VI. 350., VII. 281., Sdl. Hr. ...
337
9
Boršovský
Boršovský. B.
hora
u Svitavy na Mor. Vstnk. 1897. 502. ...
338
10
Kykula
Kykula, y, f.,
hora
v Gemersku na Slov. Sb. sl. 1901. 166. ...
339
10
Głovniak
Głovniak, a, m.,
hora
v Gemersku na Slov. Sb. sl. 1901. 166. ...
340
1
Ledo
hora
Ledo
hora
, y, f. Eisberg, ledová
hora
. Světoz. ...
341
4
Vyše
hora
Vyše
hora
, y, f. (Kašna
hora
), ves v Pí- secku. Vz Blk. Kfsk. 649., 650. ...
342
6
Ledomoře
Ledomoře, e, n., das Eismeer. Vz Ledo-
hora
. Koll. IV. 21. ...
343
6
Koukolový. K
Koukolový. K. květ. Us. Pdl. — K.
Hora
, vrch u Zdic. Krč. ...
344
7
Ožlklý
Ožlklý = ožloutlý, gelblich. O.
hora
. Slov. Dbš. Úv. 18., Orl. III. 167. ...
345
7
Šišák
Šišák =
hora
v Krkonoš. Světz. 1893. 254. c. ...
346
9
Vrchmezí
Vrchmezí, ?.,
hora
u Náchoda. Jrsk. XXIII. 12. ...
347
8
Trnavá
Hora
Trnavá
Hora
, vrch v Gemer. Phľd. XII. 339. ...
348
7
Panina prsa
Panina prsa =
hora
u Domažlic. Jrsk. ...
349
7
Vysoká
Vysoká =
hora
pramenisek obou Bečev. Km. ...
350
9
Kražiny
Kražiny,
hora
u Podhradí. Sbor. slov. III. 6. ...
351
5
Březovský
Březovský. B.
hora
. Sdl. Hrd. IV. 249. Slečna b-ská (metla březová). Kos. ...
352
8
Priehyba
Priehyba, y, f.,
hora
v Gemer. Phľd. 1895. 351. ...
353
7
Taňcula
Taňcula, y, f. =
hora
v Těšínsku. Sláma Putov. 221. ...
354
8
Obidová
Obidová, é, f.,
hora
ve Frýdecku. Vést, op. 1893. 11. ...
355
5
Břevništský
Břevništský. B.
hora
, Tussetschlager Berg. Čechy. I. 245. ...
356
10
Tanečnice
Tanečnice, e, f., Tančula, y, f.,
hora
ve Slezsku. Vz Slez. poh. 68. ...
357
10
Girová
Girová, é, f. =
hora
u Jablonkova v Tě- šínsku. Vz Slez. poh. 63., 69., 328. ...
358
9
Nakolesník
Nakolesník, u, m. = pluh ? vyoráváni brambor. Kut.
Hora
. Kub. 154. ...
359
10
Opokovatý. O
Opokovatý. O.
hora
. Pulk. Lobk. k. 3. Vz Opoka. ...
360
5
Zulov
Zulov, a, m.,
hora
v Těšínsku na hra- nicích slovenských. Šd. ...
361
4
Veselá
hora
Veselá
hora
, St. Laurenz, hájovna u Do- mažlic. ...
362
6
Hrdošín
Hrdošín, a, m. =
hora
u Královan na Slov. Č. Čt. II. 361., Pokr. Pot. II. 7. ...
363
6
Matra
Matra = materská
hora
. Pokr. Pot. II. 143. — Koll. Zp. I. 14., Rk. Sl. ...
364
10
Ježník
Ježník, a, m.,
hora
a osada v Opavsku Vlasť. III. 141. ...
365
8
Útesistý
Útesistý = útesitý. Ú.
hora
, Phľd. 1894. 115. ...
366
9
Vět
ern
ík
Vět
ern
ík, a, m.,
hora
záp. od Lišova. Vstnik. 1897. 502. ...
367
7
Větrník
Větrník =
hora
v Malých Karpatech. Pokr. Pot. 13. ...
368
7
Jordan
Jordan, a, m.,
hora
v Litomř. Řvn. 501. J., rybník v Písecku. ...
369
8
Junovec
Junovec, vce, m.,
hora
v Trenčansku. Phľd. XIII. 240. ...
370
7
Studničný
Studničný kůň Pegasus. Koll. Sr. 563. - S.
Hora
v Krkonš Řvn. 484 , 517. ...
371
4
Větrovod
Větrovod, u, m., v
hora
., der Wetter- kanal, die Wettersaige. Hř. ...
372
9
Doubravka
Doubravka, y, f.,
hora
u Chudenic. Vstnk. 1897. 502. ...
373
8
Sulov
Sulov, a, m.,
hora
na Frýdecku. Věst, op. 1894. 18. ...
374
6
Kalužný
Kalužný,
hora
v Karpatech. Škd. — K. lázeň, das Schlammbad. Nz., Kř. 45. ...
375
7
Doubravská
Doubravská
Hora
u Teplice, Schloss- berg. Řvn. 240. ...
376
9
Muchovo
Muchovo, ?, n.,
hora
u Brezna na Slov. Němc. III. 260. ...
377
9
DlouBák
DlouBák, u, m. = náčiní ku kypření půdy Kut.
Hora
. Kub. 151. ...
378
6
Ihličnatý
Ihličnatý-jehličnatý. I.
hora
. Slov. Phld. III. 1. 9. ...
379
10
Modropupkáč
Modropupkáč, e, m, převzdívka
Horá
- kům (u Ledče a Dol. Kralovic). Čes. 1. XI 404. ...
380
6
Minčov
Minčov, a, m. =
hora
na Pováží na Slov. Pokr. Pot. L 118., Krč. G. 253., 648., 703., 809. ...
381
9
Zvonová
Zvonová, é, f.,
hora
u Podhradí. Sbor. slov. III. 6. ...
382
7
Stlačený
Stlačený. Hlava s
hora
i zdola s-ná Kk. Br. 1. K zemi s-ný. Kká ...
383
10
Chabenec
Chabenec, nce, m.,
hora
u Ružomberka na Slov. Sbor. čes. 285. ...
384
6
Dědova
Dědova (jedova)
Hora
ve Zbirovsku. Krč. v Kv. 1884. 539. ...
385
7
Žákova
Žákova
Hora
u Herálce v okr. novo- městském na Mor. Km. ...
386
8
Orčvan
Orčvan, a, m.,
hora
v Turci. Phľd. 1892. 74., 427. ...
387
10
Sokolica
Sokolica, e, f.,
hora
v Gemersku na Slov. Sb. sl. 1901. 166. ...
388
10
Javorzina
Javorzina, y, ť.,
hora
v Gemersku na Slov. Sb. sl. 1901. 166. ...
389
1
Montblanc
Montblanc (fr., monblank), a, m., bílá
hora
v Alpách. Rk. Vz S. N. ...
390
9
Jedlovec
Jedlovec, vce, m.,
hora
u Jelšavé. Sbor. slov. IV. 133. ...
391
9
Sněžíková
hora
Sněžíková
hora
, Spieglitzer Schneege- birge. Na Mor. Bdl. Mor. 3. ...
392
9
Čertová
Čertová, é, f. =
hora
u Brezna na Slov. Němc. III. 260. ...
393
10
Ondřej ník
Ondřej ník, a, m.,
hora
na Těšínsku. Slám. Put. 235., Slez. poh. 63. ...
394
8
Sulová
Sulová,
hora
na Frýdecku. Věst. op. 1893. 13. ...
395
10
Baranec
Baranec, nce, m,
hora
u Růžomberka na Slov. Sbor. čes. 280. ...
396
9
Ostrienková
Ostrienková, é, f.,
hora
u Podhradí. Sbor. slov. III 7. ...
397
10
Sviňec
Sviňec, ňce, m.,
hora
v Štěkovsku. Sbor. slov. VII. 115. ...
398
9
Malechov
Malechov, a, m.,
hora
, již. od Ledče. Vstnk. 1897. 502. ...
399
9
Beránek
Beránek, nka, m.,
hora
u Vožice. Pal. Děj. III. 1. 275. — B. = přeslice (u Vodňan). Kub. 150. ...
400
1 - 100
101 - 200
201 - 300
301 - 400
401 - 500
501 - 600
601 - 700
701 - 800
801 - 900
901 - 1000
1001 - 1100
Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
Digitalizace a software
Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011